Desc: La traversée du bout du monde: Diretto da Frédéric Cristea. Alla fine del mondo si trova un territorio poco conosciuto, che ospita la più grande riserva naturale di Francia: le terre australi e antartiche francesi. Gli arcipelaghi delle Kerguelen, del Crozet e di Amsterdam ospitano un pugno di scienziati appassionati, che si alternano per proteggere questa biodiversità. Immersione nella loro vita quotidiana.